オルタシウスは3月14日16時より、Steamにて『快盗天使ツインエンジェル ～時とセカイの迷宮～ Re:light』 のPC向け移植版を発売する。また、3月21日には豪華声優陣のCVを追加するDLC『Re:light＋』を発売し、DLsiteにてDLCを初期搭載したバージョンを発売するとのこと。
本作は、2011年にPSP向けゲームとして発売されたビジュアルノベルゲームをフルHD、フルボイス対応で復活させた移植版。Steam版の価格は2700円（税込）でDLCの価格は1300円（税込）、DLsite版の価格は3980円（税込）となっている。
『快盗天使ツインエンジェル～時とセカイの迷宮～Re:light』、
— 叶希一@『快盗天使ツインエンジェル』『SILENT HILL: The Short Message』 (@Kchkanoh) March 10, 2025
2025年3月14日16時にSTEAM様にて販売開始予定です！ 音声ありDLCは1週間後の3月21日にて一般販売を行います！
また、同じく21日16時からはDLsite様にてDLCを最初から搭載した『Re:light＋』を発売予定！…
『快盗天使ツインエンジェル ～時とセカイの迷宮～ Re:light』は、パチスロファンに愛されてきた『快盗天使ツインエンジェル』シリーズを原作とした、2011年発売のビジュアルノベルアドベンチャーゲームをPCに移植した作品だ。
原作のサミー完全監修によるシナリオとオリジナル原画がフルHDで楽しめるほか、また、オリジナル版に搭載されていた戦闘パートはカットされ、テキストベースで快適にプレイできるよう最適化がなされているとのこと。
そしてDLC『Re:light＋』では、かなり豪華な声優陣によって各キャラクターに声がが追加される。田村ゆかりさんをはじめ、能登麻美子さんや釘宮理恵さん、堀江由衣さんに神谷浩史さん、さらに沢城みゆきさんといった方々が魅力的なキャラクターたちの声を担当するという。
以下、声優一覧。
◆メインキャラクター
・レッドエンジェル／水無月 遥 CV: 田村 ゆかり
・ブルーエンジェル／神無月 葵 CV: 能登 麻美子
・ホワイトエンジェル／葉月 クルミ CV: 釘宮 理恵
・ツインファントム／テスラ・ヴァイオレット CV: 堀江 由衣
・ツインファントム／ナイン・ヴァイオレット CV: 柚木 涼香
・オスカー・ヴァイオレット CV: 神谷 浩史
・マッティーア・アプリーレ CV: 沢城 みゆき
・葉月 つかさ CV: 川澄 綾子◆サブキャラクター
・如月 唯人 CV: 檜山 修之
・ブラックトレーダー CV: 小山 力也
・長月 平之丞 CV: 清川 元夢
・神無月 美佐枝 CV: 一城 みゆ希
・神無月 咲枝 CV: さとう あい
・紺藤 さつき CV: 浅野 真澄
・新聞 やよい CV: 峰岸 由香里
・戸持 娘（ドジっ娘） CV: 後藤 沙緒里
・西条 女史 CV: 浅川 悠
・ポケてん CV: 佐倉 紗織
・ポケにゃん CV: 井ノ上 奈
Steam版『快盗天使ツインエンジェル ～時とセカイの迷宮～ Re:light』は3月14日16時より2700円（税込）で発売開始。
3月21日にはCVを追加するDLC『Re:light＋』が1300円（税込）で発売されるほか、DLsiteにてCV付きのものが3980円（税込）で発売予定だ。なお、DLsite版の商品ページは2025年3月21日16時より公開されるとのこと。
以下、プレスリリースの全文を掲載しています
『快盗天使ツインエンジェル ～時とセカイの迷宮～ Re:light』『Re:light＋』リリース！PSPの名作ADVがフルHD・フルボイス対応で復活！
合同会社オルタシウス（代表社員：永田一大）は、2011年にPSPにて発売された『快盗天使ツインエンジェル ～時とセカイの迷宮～』を、フルHD・フルボイス対応のビジュアルノベルADVとして、2025年3月14日より順次販売開始することをお知らせいたします。
【製品概要】
本作は、パチスロファンに愛されてきた魅力一杯のキャラクター「ツインエンジェル」たちが活躍するビジュアルノベルADVです。フルHD画面対応、原作完全監修のシナリオ、豪華声優陣によるフルボイスなど、多数の魅力的な要素を盛り込んだ作品となっています。
▼Steamストアページ
https://store.steampowered.com/app/3192560/__Relight/
▼DLsite商品ページ
https://www.dlsite.com/soft/work/=/product_id/VJ01003916.html
※ストアの公開は2025年3月21日16時になります。
▼発売日
– Re:light（CVなし）: 2025年3月14日（STEAM）
– CV追加DLC: 2025年3月21日（STEAM）
– Re:light＋（CVあり）: 2025年3月21日（DLsite）
▼価格
– 2,700円（税込・STEAM）
– 1,300円（税込・DLC）
– 3,980円（税込・DLsite）
▼クラファン出資者向け先行配布:
– CV追加DLC: 2025年3月14日（STEAM）
– Re:light＋（CVあり）: 2025年3月14日（DLsite）
【ストーリー】
～謎解き、対決、そしてライバルたちとの友情～
いつもは聖チェリーヌ学院に通う普通の女の子、水無月遥と神無月葵。
そんな二人の秘密の姿は正義のヒロイン『快盗天使ツインエンジェル』！
お昼は楽しい学院生活！夜は巨大な陰謀と戦う天使たち。
葉月クルミの成長に、戦いを通して仲間となったテスラとナインとの交流。
遥たちは力を合わせて闇の組織「ブラックファンド」の野望を阻止したが、喜びもつかの間、取り戻したばかりの秘宝「天使の涙」を再び盗まれてしまう。
新たな陰謀を追ったその先では、見知らぬ二人の快盗天使たちとの出会いがあり……？
遥たちの絆と大活躍、そしてツインエンジェル誕生の理由が明かされる。
【主な特徴】
◆豪華声優陣によるフルボイス
ビジュアルノベル形式のADVゲームをフルボイスで再現。
もちろんキャストは、原作及びアニメに準拠！
田村ゆかり、能登麻美子、釘宮理恵をはじめとする、超豪華声優陣が登場します。
※STEAMで発売の『Re:light』は購入時CVなしですが、DLCを追加購入することでフルボイス化します。
※DLsiteにて発売の『Re:light＋』は、最初からフルボイスとなっております。
◆原作完全監修によるシナリオとオリジナル原画
叶希一先生が書き下ろし、原作のサミー様にご監修いただいたシナリオは、原作やコミックでは描かれていなかった「ツインエンジェル誕生の理由」も明かされます。
作画監督は、アニメ「ラブライブ！」などの有名作品の作画監督を務めた堀井久美先生が担当。
ゲームオリジナルの新キャラクターも登場します！
原作: サミー株式会社
脚本/監督: 叶希一
キャラクターデザイン/作画監督: 堀井久美
原画制作: Studio五組
◆主題歌、挿入歌、エンディングは、ave;newがプロデュース
原作の主題歌等も担当する『ave;new』が主題歌&挿入歌、ED曲をプロデュース！
主題歌は、「あべにゅうぷろじぇくと feat.佐倉紗織＆白沢理恵」が歌う、キュンキュンのツインエンジェルミュージックです。
OP主題歌: 「LOVEドキっ好きっ♪えんじぇる☆パラダイス！！」
歌: あべにゅうぷろじぇくと feat.佐倉紗織＆白沢理恵 produced by ave;new
作詞: しらたまぷりん
作曲・編曲: どれちゅ
◆CG枚数は、なんと120枚以上
物語を盛り上げるイベントCG・カットインCGは120枚以上。
遥や葵、クルミといったメインキャラたちが活躍する場面はもちろん、印象的なシーンやバトル演出にも質の高い作画技術で有名なアニメーション製作会社「Studio五組」の手によるCGが、迫力いっぱいに挿入されてストーリーの臨場感をかきたてます。
◆ボリューム満点の感動シナリオ
序盤の選択肢によって、「遥視点」と「葵視点」に分岐。
片方のルートで一度クリアしても、もう一方のキャラ視点のルートをやり直すことで、同じ場面でも「その時、相手は何を考えていたのか」などの内面心理がわかって、より物語の深みを味わうことができます。
また、「遥」「葵」どちらかのルート（表シナリオ）をクリアすることで、裏シナリオ「テスラルート」が出現。
これは、表シナリオでは隠されていた謎が明らかになった上で、本当の敵が出現する「真ルート」と呼べるものです。
さらに、サブシナリオ「TIPS」も存在し、もう一人のメインキャラであるクルミのエピソードが語られます。
※総テキスト量は約2MB（通常のライトノベル1冊＝250～350KB。約6～7冊分）
◆ノベルゲームにおける最適化
本作は1920×1080ピクセルのフルHD画面に対応しています。
より鮮明になった立ち絵・スチルにあわせて、そのほか演出・効果音についてもリメイク調整を行いました。
さらに、オリジナル版に搭載されていた戦闘パート（スロットバトル）をカットしました。
テキストベースで快適にプレイできるよう、最適化が行われています。
◆クラウドファンディング出資者様向けの特典
豪華声優陣でフルボイス化された『Re:light＋』にパワーアップするDLCを一般販売に先駆けて先行配布！
さらに、一定額以上のご出資をいただいた方（『Re:birth』通常コース以上）にはSTEAM強化パッチに加えて、Dlsiteにて販売予定のフルボイスパッケージ『Re:light＋』も同時に先行配布します。
通常購入するよりも早くフルボイス化された新しい『時セカRe』をプレイすることが可能です。
※クラウドファンディングはすでに終了しております。
【声優一覧】
◆メインキャラクター
・レッドエンジェル／水無月 遥 CV: 田村 ゆかり
・ブルーエンジェル／神無月 葵 CV: 能登 麻美子
・ホワイトエンジェル／葉月 クルミ CV: 釘宮 理恵
・ツインファントム／テスラ・ヴァイオレット CV: 堀江 由衣
・ツインファントム／ナイン・ヴァイオレット CV: 柚木 涼香
・オスカー・ヴァイオレット CV: 神谷 浩史
・マッティーア・アプリーレ CV: 沢城 みゆき
・葉月 つかさ CV: 川澄 綾子
◆サブキャラクター
・如月 唯人 CV: 檜山 修之
・ブラックトレーダー CV: 小山 力也
・長月 平之丞 CV: 清川 元夢
・神無月 美佐枝 CV: 一城 みゆ希
・神無月 咲枝 CV: さとう あい
・紺藤 さつき CV: 浅野 真澄
・新聞 やよい CV: 峰岸 由香里
・戸持 娘（ドジっ娘） CV: 後藤 沙緒里
・西条 女史 CV: 浅川 悠
・ポケてん CV: 佐倉 紗織
・ポケにゃん CV: 井ノ上 奈々
・ネルソン CV: 茶風林
【製品情報】
タイトル:
快盗天使ツインエンジェル ～時とセカイの迷宮～ Re:light
快盗天使ツインエンジェル ～時とセカイの迷宮～ Re:light＋
ジャンル: ビジュアルノベルADV
年齢区分: 全年齢対応
対応機種: PC
対応言語: 日本語・英語・簡体字
Steamストアページ:
https://store.steampowered.com/app/3192560/
DLsite販売ページ:
https://www.dlsite.com/soft/work/=/product_id/VJ01003916.html
公式サイト:
https://www.twin-angel-re.com/
著作権表記:
©Sammy ©Bit grooove promotion ©ALTERCIWS/Lobstudio
※本プレスリリースに記載された内容は発表日現在のものであり、予告なく変更される場合があります。
