dramatic createは12月10日、『文字化化（もじばけ）』のNintendo Switch版を2026年3月26日に発売することを発表し、パッケージ版の予約受付を開始した。
本作は2024年11月にPC（Steam、DLsite）向けに発売された、八名木Gamesが手がける言語解読ホラー脱出アドベンチャーゲームだ。ダウンロード版、パッケージ版ともに価格は5280円（税込）となっている。
また、発表にあわせて公式サイトにて店舗特典情報も公開中だ。
◤発売日決定＆パッケージ版予約開始◢
— ［公式］dramatic create (@dramaticcreate) December 10, 2025
Nintendo Switch版「文字化化」
2026年3月26日(木)発売予定
異界に迷い込んでしまった主人公は、そこに棲みついているホラー男子たちの言葉を覚えながら、脱出方法を探すことになった――。
言語解読×探索ADV『文字化化』がNintendo Switchに登場！… pic.twitter.com/IWNlhPmwv7
『文字化化』は、「ホラー男子たちとの言葉を解読して脱出を目指す」ことをコンセプトとした、言語解読と探索ホラーを組み合わせた作品だ。
プレイヤーは異界に迷い込んだ主人公となり、恐ろしい姿をした「ホラー男子」たちの意味不明な言語を解読しながら脱出を目指して異界を探索していくことになる。
作中では「這いばい男」「隙間の男」「長鉈男」「赤い傘の男」といったホラー男子たちの表情やジェスチャーなどを手がかりに言語を解読していくほか、重要なフラグを獲得して選択肢を増やしさまざまなルートを辿ったり、彼らと心を通わせていく「恋愛ADV」的要素を楽しんだりすることができる。
なお、選択を間違えてしまったら即死しゲームオーバーになってしまうが、直前の場面へ戻れるため不便なくゲームを進めていくことが可能だ。
（画像は公式サイトより）
2026年3月26日に発売を予定してるNintendo Switch版では、作者の八名木氏による新規描き下ろしスチルを複数追加するほか、文字入力などのシステムをNintendo Switchでも遊びやすい操作に対応しているという。
◤Nintendo Switch『文字化化』情報◢
— ［公式］dramatic create (@dramaticcreate) December 10, 2025
◎新規描き下ろしキービジュアル
└「赤い傘の男」の描き下ろしイラストをパッケージに使用。
◎新規イラストを追加！
└八名木氏による新規描きおろしスチルを複数追加。
◎システム面が充実… pic.twitter.com/eog0REZLIJ
『文字化化』のNintendo Switch版は2026年3月26日に発売予定。価格は5280円（税込）で、Amazon、あみあみ、アニメイト、ebtenなどのオンラインストアにて予約も受付中だ。
