ソニー・ピクチャーズ公式は、5月8日に日米同時公開予定の映画『ひつじ探偵団』の⽇本語吹替版声優が発表した。
ひつじ飼いのジョージ＜ヒュー・ジャックマン＞役には、これまで様々な作品でヒュー・ジャックマンの吹き替えを担当してきた⼭路和弘氏が決定。そのほか、登場する羊たちの声優も発表されている。
ジョージ＜ヒュー・ジャックマン＞役 ：⼭路和弘さん
リリー役：井上喜久⼦さん
セバスチャン役：千葉繁さん
モップル役：チョーさん
クラウド役：瀬名ゆりえさん
リッチフィールド卿役：⻨⼈さん
ゾラ役：松岡美⾥さん
ウールアイ役：越後屋コースケさん
？？？（冬の⼦⽺）役：橘杏咲さん
オリバー＆ピクルス＆デイジー役：坂井亜由美さん、柴尾瑞希さん、上林未菜美さん
デリー巡査＜ニコラス・ブラウン＞役：布施川⼀寛さん
エリオット＜ニコラス・ガリツィン＞役：⽯川界⼈さん
レベッカ＜モリー・ゴードン＞役：あんどうさくらさん
ベス＜ホン・チャウ＞役：⽔瀬郁さん
リディア＜エマ・トンプソン＞役：幸⽥直⼦さん
本作は、世界的なベストセラー⼩説を、『ミニオンズ』の監督が実写映画化した作品。予告編の独創的でシュールな世界観がSNS等で話題となり、当初の予定が⼤幅に前倒しされ、5⽉8⽇に⽇⽶同時公開が決定していた。
ストーリー
⽺たちは沈黙を破り、ガチの捜査を開始した ――可愛さ×本格推理が融合! 前代未聞の”迷（メェ〜）宮ミステリー”誕⽣!
イギリスの⽥舎町で、愛するひつじたちと共に⼀⼈で暮らすひつじ飼いのジョージ。彼は毎晩、たくさんのひつじたちに探偵⼩説を読み聞かせています。彼らが物語を理解し、その時間を楽しみにしていることも知らずに・・・
ある⽇、そのやさしいジョージが死体で発⾒されます。
これが事故だと信じようとしないひつじたちは、最も賢いリーダーのリリーを筆頭に、⽼若雄雌!?のひつじたちが結束して捜査を開始︕
■クレジット表記
・邦題︓『ひつじ探偵団』
・原題︓THE SHEEP DETECTIVES
・⽇本公開表記︓５⽉８⽇（⾦）全国の映画館で公開 ・US公開︓５⽉８⽇
・監督︓カイル・バルダ(『ミニオンズ』の共同監督)
・脚本/原案︓クレイグ・メイジン
・原作︓レオニー・スヴァン「ひつじ探偵団」 （早川書房刊）
・出演︓ヒュー・ジャックマン/エマ・トンプソン/ニコラス・ガリツィン/モリー・ゴードン/ホン・チャウ 他
・⽇本語吹替版声優︓⼭路和弘（ジョージ役）、布施川⼀寛（デリー巡査役）、⽯川界⼈（エリオット役）、あんどうさくら（レベッカ役）、⽔瀬郁（ベス役）、幸⽥直⼦（リディア役）、井上喜久⼦（リリー役）、千葉繁（セバスチャン役）、チョー（モップル役）、瀬名ゆりえ（クラウド役）、⻨⼈（リッチフィールド卿役）、松岡美⾥（ゾラ役）、越後屋コースケ（ウールアイ役）、橘杏咲（冬の⼦⽺役）、上林未菜美（オリバー役）、柴尾瑞希（ピクルス役）、坂井亜由美（デイジー役） 他
以下、プレスリリースの全文を掲載しています
世界的なベストセラー⼩説を、『ミニオンズ』の監督が豪華キャストで実写映画化︕予告編が解禁されるやいなや、その独創的でシュールな世界観が⼈々を魅了し、あらゆるSNS を通じて瞬く間に拡散︕その熱は⽇本国内にも波及し、公開を熱望する声が相次いだことから、当初の予定が⼤幅に前倒しされ、5⽉8 ⽇の⽇⽶同時公開が電撃決定︕ “メェ〜探偵”たちの活躍に期待が⾼まるなか、⽇本語吹替版声優がついに解禁︕さらに、愛するご主⼈のために奮闘する個性豊かなひつじたちのプロフィールも⼤公開︕
＼“メェ〜”っちゃ豪華な声優陣が大集結／
山路和弘、井上喜久子、千葉繁、チョー、麦人、石川界人 らが
の世界を個性豊かに彩る！
ひつじたちにあふれんばかりの愛情を注ぐひつじ飼いのジョージ＜ヒュー・ジャックマン＞役には、『XMEN』シリーズや『グレイテスト・ショーマン』など、これまで様々な作品でヒュー・ジャックマンの吹き替えを担当してきた⼭路和弘が決定︕そして、⼤好きなご主⼈のために結束して捜査を⾏うひつじたちにも豪華声優陣が揃った。最も賢いリーダー・リリー役には、『らんま1/2』天道かすみ役の井上喜久⼦。群れの厄介者でどこか謎めいた存在のセバスチャン役には、 『ONE PIECE』バギー役の千葉繁。抜群の記憶⼒を発揮するモップル役には、『ONE PIECE』ブルック役のチョー。⾃分が⼀番魅⼒的だと信じる⼥王気質のクラウド役には、『トロン・アレス』マルシア役の瀬名ゆりえ。そして、群れの平穏を保つ⽼齢のひつじリッチフィールド卿役には、『新世紀エヴァンゲリオン』キール・ローレンツ役の⻨⼈らが名を連ね、沈黙しない“メェ〜”探偵たちを個性豊かに演じる。
さらに、ジョージの死を取り巻く町の隣⼈たちにも実⼒派の声優陣が集結︕町の警察官デリー巡査＜ニコラス・ブラウン＞役には『キャプテン・アメリカ:ブレイブ・ニュー・ワールド』ホアキン・トレス役の布施川⼀寛、記者の男・エリオット＜ニコラス・ガリツィン＞役には『ハイキュー‼』影⼭⾶雄役の⽯川界⼈、ジョージの⼀⼈娘であるレベッカ＜モリー・ゴードン＞役には『TRIGUN STARGAZE』メリル・ストライフ役のあんどうさくら、宿泊施設のオーナー・ベス＜ホン・チャウ＞役には『ジュラシック・ワールド/サバイバル・キャンプ』サミー・グティエレス役の⽔瀬郁、そして弁護⼠のリディア＜エマ・トンプソン＞役を『ハリー・ポッター』シリーズのシビル・トレローニー役などで知られる幸⽥直⼦が務め、⼀癖も⼆癖もあるキャラクターたちを演じる。
個性豊かなひつじたちと、⼀筋縄ではいかない⼈間模様。豪華声優陣が命を吹き込み、ユーモアたっぷりに展開する物語。“もふもふ”の愛くる
しさとドキドキが⼼地よく交差する、新感覚ミステリーをぜひスクリーンで体感してほしい。
果たして事件を解決できるのか――
がんばるの個性あふれるプロフィールを⼀挙公開︕
あなたのを⾒つけて、劇場で⼀緒に謎解きの冒険へ︕
公式X では名(メェ〜)探偵が証明(メェ〜)写真に!!
印刷⽅法は公式X をチェック!!
ぜひスマホケースの裏などにひつじ探偵団の証明(メェ〜)写真を
⼊れてお楽しみください!!
公式X︓
https://x.com/SonyPicsEiga/status/2043162203910816002?s=20
ストーリー
⽺たちは沈黙を破り、ガチの捜査を開始した ――可愛さ×本格推理が融合! 前代未聞の”迷（メェ〜）宮ミステリー”誕⽣!
イギリスの⽥舎町で、愛するひつじたちと共に⼀⼈で暮らすひつじ飼いのジョージ。彼は毎晩、たくさんのひつじたちに探偵⼩説を読み聞かせています。彼らが物語を理解し、その時間を楽しみにしていることも知らずに・・・
ある⽇、そのやさしいジョージが死体で発⾒されます。
これが事故だと信じようとしないひつじたちは、最も賢いリーダーのリリーを筆頭に、⽼若雄雌!?のひつじたちが結束して捜査を開始︕
⼿がかりを追ううちに、ジョージには４７億円の巨額な遺産があったことが発覚︕みんな、みんな、あやしい︕
果たしてひつじたちは犯⼈を⾒つけ出し、愛するご主⼈の無念をはらすことができるのか︖︖
出演は、主役のジョージを演じたヒュー・ジャックマンを始め、アカデミー賞®受賞のエマ・トンプソン、若⼿の注⽬株のニコラス・ガリツィンらが出演。名優パトリック・スチュワートやブライアン・クランストンらがひつじの声優として参加。
監督は 『ミニオンズ』で共同監督をつとめたカイル・バルダ。
愛すべき“ひつじ探偵団”の活躍と＜名(メェ~)推理＞を是⾮劇場で
■クレジット表記
・邦題︓『ひつじ探偵団』
・原題︓THE SHEEP DETECTIVES
・⽇本公開表記︓５⽉８⽇（⾦）全国の映画館で公開 ・US公開︓５⽉８⽇
・監督︓カイル・バルダ(『ミニオンズ』の共同監督)
・脚本/原案︓クレイグ・メイジン
・原作︓レオニー・スヴァン「ひつじ探偵団」 （早川書房刊）
・出演︓ヒュー・ジャックマン/エマ・トンプソン/ニコラス・ガリツィン/モリー・ゴードン/ホン・チャウ 他
・⽇本語吹替版声優︓⼭路和弘（ジョージ役）、布施川⼀寛（デリー巡査役）、⽯川界⼈（エリオット役）、あんどうさくら（レベッカ役）、⽔瀬郁（ベス役）、幸⽥直⼦（リディア役）、井上喜久⼦（リリー役）、千葉繁（セバスチャン役）、チョー（モップル役）、瀬名ゆりえ（クラウド役）、⻨⼈（リッチフィールド卿役）、松岡美⾥（ゾラ役）、越後屋コースケ（ウールアイ役）、橘杏咲（冬の⼦⽺役）、上林未菜美（オリバー役）、柴尾瑞希（ピクルス役）、坂井亜由美（デイジー役） 他
■オフィシャルサイト＆SNS
・ソニー・ピクチャーズ公式X︓https://x.com/SonyPicsEiga
・ソニー・ピクチャーズ公式Instagram︓https://www.instagram.com/sonypicseiga/
・ソニー・ピクチャーズ公式TikTok︓https://www.tiktok.com/@sonypicseiga
・ハッシュタグ︓#ひつじ探偵団
５月８日（金）より全国の映画館で公開
