ジョークのようなシミュレーターゲームの題材にされ、ゲームのセールの守護者のようにファンからユーモアをまじえて愛されている、Valveの代表ゲイブ・ニューウェル氏。巨大な利益を生み続けるSteamの指揮官でありながら、インターネット掲示板などでファンともフランクに交流する氏だが、とあるRedditユーザーが彼の写真を中国の下着売り場で発見したと報告している。LONGD、LONG DIANと呼ばれるブランドの大きめサイズの下着のパッケージに写っているのだ。
ニューウェル氏の写真がどのような経緯で採用されたのか、Valveから許諾を得ているのかは不明だが、これは2011年6月のイベント「Games for Festival」の公式サイトにて掲載されていたものを加工して合成していると考えられる。元の写真では黒いポロシャツを着ているため、上記の写真でも襟の周りに加工しそこなったポロシャツがはみ出ている。
そのクオリティから、どこかの誰かが作ったジョーク画像のようにも見えるが、今回の報告以前にも複数陳列された商品の写真が別のユーザーより投稿されている。なお、こちらは3年前にRedditのフォーラムにて投稿された写真となっており、少なくとも3年以上前からゲイブ・ニューウェル氏のパンツは中国のどこかで販売されているようだ。
スレッドに寄せられた書き込みの中では、「LongD」が何を指しているのかも議論されている。「Long Develop Cycle」（長い開発サイクル）だろうとValveのゲーム開発についてのジョークも飛んでいる。あるいは、パンツに収まる”D”がロングということかもしれないが、少なくともこの画像から読み取ることは難しい。
また、パンツが2枚入っていることについても「やっぱり3は数えられなかったか。」というジョークが飛んでいる。Valveが開発しているのではと噂されている人気シリーズの最新作『Half-Life 3』、『Half-Life 2 Episode 3』、あるいは『Left 4 Dead 3』はいまだに影も形も見えない。Valveとニューウェル氏が数字の「3」が数えられないというジョークは有名で、Valve自身が『Dota 2』で発表したニューウェル氏のアナウンサー追加DLCでネタにしている。
残念ながら、消費者はこのパンツでも「3」を手に入れることはできないようだ。
ライター／古嶋誉幸
関連記事：
「もはや反日感情を起こすのは難しい」中国で巨大ゲーマー集団を率いる謎の日本人男性が語る、変わりゆく大陸事情。当局が中国ゲーム産業に抱く思惑とは…？【中国ゲーム事情】
中国では『スーパーマリオ』からマリオが消える!? パチモノゲーム界の雄・麟閣氏が目撃したアジア禁断の模倣品文化と驚愕の現地エピソード「後頭部に銃を突きつけられた」
