開発元のSunflo LabsはSteamで配信中の育成シミュレーションゲーム『ララバイデイズ』について、12月27日（水）に対応言語に日本語を追加するアップデートを実施した。
『ララバイデイズ』は、アヒルから人間になった少女を育てる育成ゲーム。育て方によって彼女は勇者、魔法使い、プリンセスなどさまざまな道へと進んでいき、合計70種類のエンディングが用意されているという。
ゲームはアヒルのヒナが人間の少女の姿となり、13歳、15歳、17歳の3段階を経て結末へたどり着くという流れで進行する。娘は日ごとにプレイヤーが作成したスケジュールを実行して成長していき、そのスケジュールに食事を組み込むことで成長するためのエネルギーが溜まるという形のため、次の成長段階に進むタイミングは自由に決められる。
育成期間は最大130日。その間にアルバイトで資金を稼ぎながら能力値を上げ、武術や魔法の教室に通ってさらに能力を伸ばしていくのだ。また森を探検するときには横スクロールのRPG形式で進行するようになっており、モンスターと戦って経験を積んだり、隠された財宝を見つけ出すこともできる。
娘はアルバイト先や教室の友だちと仲良くなり、ときには恋人候補を見つけることもある。登場するキャラクターは約90人にも達し、特定のキャラクターと絆を深めて条件を満たすと、一緒に夢をかなえるエンディングや恋人になるエンディングを迎えられる場合もあるそうだ。
本作の目的は「娘を勇者に育てる」ことだが、エンディングにたどり着いた後にはまた卵から育成をスタート。エンディングをたくさん見るほど育成しやすくなっていくので、何度も育成を繰り返して真のエンディングを目指そう。
『ララバイデイズ』はPC（Steam）向けに販売中であり、12月27日（水）のアップデートで日本語にも対応済み。さらに1月5日（金）までは35%オフの1332円となっているので、気になる方はこの機会に購入を検討してみてはいかがだろうか。
プレスリリースの全文は以下のとおり。
娘を勇者に育てる育成シミュレーションゲーム『ララバイデイズ』、日本語対応となるアップデートが配信
韓国のインディーゲーム開発スタジオSunflo Labsは、Steamにて好評発売中の娘育成シミュレーションゲーム『ララバイデイズ』に日本語を追加するアップデートを2023年12月27日に実施いたしました。
『ララバイデイズ』は、アヒルから人間になった少女を勇者に育てるメルヘンファンタジーの育成シミュレーションゲームです。勇者、魔法使い、プリンセスなど、さまざまな道に進む70種類のエンディングを見届けましょう。
◆好きなタイミングで次の段階へと成長
卵からアヒルのヒナが生まれ、人間の少女の姿となり、13歳、15歳、17歳の3段階を経てエンディングを迎えます。「食事」をスケジュールに組み込んで、成長するためのエネルギー「マナ」を溜めることで、次の成長段階に進むタイミングを自由に決められます。育成期間は最大130日ですが、途中で成人して結末を見ることもできて、周回プレイがしやすくなっています。
◆習い事やアルバイトで能力値を上げて冒険に出よう
娘は日ごとにプレイヤーが作成したスケジュールを実行して成長していきます。アルバイトで資金を稼ぎながら能力値を上げ、武術や魔法の教室に通い、さらに能力を伸ばしてスキルを習得しましょう。湖の周りの森を探検するときは横スクロールのRPG形式でゲームが進行し、モンスターと戦って経験を積み、財宝を見つけることができます。
◆娘がさまざまな体験をして友情や愛を知るストーリー
娘はアルバイト先や教室の友達と仲良くなって共通の夢を持ったり、恋人になったりすることもあります。勇者になって魔王を倒すという途方もない目標を達成する道を探して、何度も人生をやり直し、大勢の魅力的なキャラクターたちと出会うことになるでしょう。
トレーラー: https://youtu.be/mG6p-gG5U0A?feature=shared
◆製品情報
ゲームタイトル: ララバイデイズ
ジャンル: 娘育成シミュレーションゲーム
プレイ人数: 1人
発売日: 2022年1月28日
対応機種: PC(Steam)
ストアページ: https://store.steampowered.com/app/1274710/_/
定価: 2050円(税込) ウィンターセールで1月5日まで35%オフ
対応言語: 日本語、英語、韓国語
開発元: Sunflo Labs
パブリッシャー: Sunflo Labs
