いま読まれている記事

狂気すぎるビジュアルで架空のソ連を描くゲーム『アトミックハート』日本語吹替が4月13日に実装決定。PS4、PS5版はCERO「Z」を取得し、イベント単位での削除や変更は無し

article-thumbnail-230203b

 販売元のBeep Japanと4Divinityは2月3日(金)、『アトミックハート』のPS4、PS5版がCEROレーティング「Z」を取得したことを発表した。また、PS4、PS5版の発売日と同日の4月13日(木)に全プラットフォームにて日本語吹替の対応が決定している。

 『アトミックハート』はキプロスに本社を置くビデオゲーム開発スタジオ「Mundfish」が手がける一人称視点のアクションRPG。テクノロジーが高度に発達した1955年の架空のソビエト連邦を舞台に、プレイヤーはエージェント「P-3」となって理想郷の裏に隠された秘密に迫っていく。

『アトミックハート』日本語吹替が4月13日に実装決定1
(画像はSteam『アトミックハート』販売ページより)

 その独創的かつディープに作り込まれた世界設定と、見た者に強烈なインパクトを与える不気味なビジュアルは発表当初から注目を集め続けてきた。長らく発売が待ち望まれてきた作品だったが、Mundfishは日本時間の1月26日(日)にゴールド(製品化の最終段階にあるソフトウェアの完成)を報告。上述のPS4、PS5版のほか、Xbox One、Xbox Series X|S、PC(Steam)版が2月21日(火)に発売を予定している。

 このたび、Beep Japanから販売されるPS4、PS5版はCEROレーティング「Z」を取得し、イベント単位での削除や変更はないことが発表されている。あわせてグローバル版から、血しぶき・血糊の色合いの軽微な変更と、部分欠損した人間の切断面および内臓の部分的な変更が行われることが明らかにされた。

『アトミックハート』日本語吹替が4月13日に実装決定2
(画像はSteam『アトミックハート』販売ページより)

 また日本のファンからの熱い要望に応え、将来的な日本語吹替の対応が決定。吹替の実装はPS4、PS5版の発売日と同日の4月13日(木)となり、すべてのプラットフォームに実装される予定であるとのこと。キャスト情報などの詳細については、Beepからの続報を待ちたい。

 あわせてBeep Japanからは『アトミックハート』PS4、PS5向けパッケージ版の店舗別限定特典もお披露目。Amazonではサウンドトラックと壁紙、ヨドバシカメラではオリジナルクリアファイル、楽天ブックスではオリジナルアクリルキーホルダーなどがラインナップされているようだ。

『アトミックハート』日本語吹替が4月13日に実装決定3

 『アトミックハート』はXbox One、Xbox Series X|S、PC(Steam)向けに2月21日(火)の発売を予定しており、マイクロソフトの公式ページによればGame Passにもリリース初日から登場する。PS4、PS5版は4月13日(木)に発売され、同日に全プラットフォームに日本語吹替が実装される見込みだ。本件の詳細については、以下のリリースも参照されたい。

プレスリリースの全文は以下のとおり。


架空のソ連を舞台にしたアクションRPG 『Atomic Heart』がCERO Zの取得と、将来的な日本語吹替の対応を発表

PS4/PS5 パッケージ版の店舗別限定特典を公開!

『アトミックハート』日本語吹替が4月13日に実装決定4

2023年2月3日(金)東京 – パブリッシャーBeep Japan(Beep)と4Divinityは、Mundfish開発のアクションRPG『Atomic Heart(アトミックハート)』が、PlayStation® 4 | 5版にてCEROレーティング「Z」を取得したことを発表いたしました。さらに、日本のプレイヤーからの期待の声に応え、4月13日実装予定で、日本語吹替の対応が決定いたしました。

『Atomic Heart』は1955年の架空のソ連を舞台にした一人称視点のアクションRPGで、PC版とXbox 版は2月21日(火)に発売予定です。PlayStation® 4 | 5版の日本における発売は2023年4月13日(木)を予定しており、パッケージ版は各販売店にて予約を受け付けています。

最新トレーラーを公開中

■CEROレーティング「Z」を取得

『Atomic Heart(アトミックハート)』は日本でのPS4/PS5版の発売にあたり、CEROレーティング「Z」を取得いたしました。イベント単位での削除・変更は無く、グローバル版と同じく刺激的なゲーム体験をお楽しみいただけます。

グローバル版からの主な変更内容は以下となっております。

•血しぶき・血糊の色合いの軽微な変更

•部分欠損した人間の切断面および内臓の部分的な変更

※部分欠損行為自体はグローバル版と同様に実行されます

■日本語吹替が決定

このたび日本のみなさまからの熱い要望に応え、『Atomic Heart』の将来的な日本語吹替の対応が決定いたしました。吹替の実装はPS4/PS5版の発売と同日の2023年4月13日を予定しており、すべてのプラットフォームに実装される予定です。

キャスト情報などの詳細については、Beepからの続報をお待ちください。

■PS4/PS5 パッケージ版の店舗別限定特典を公開

『Atomic Heart』PS4/PS5 パッケージ版を対象店舗で購入すると、特典としてオリジナルグッズが付属します。

『アトミックハート』日本語吹替が4月13日に実装決定3

各店舗の特典は以下となっています。

Amazon ⇒サウンドトラック+壁紙A

GEO ⇒サウンドトラック+壁紙B

ヨドバシカメラ⇒オリジナルクリアファイル

ビックカメラグループ⇒オリジナルステッカーA

上新電機⇒オリジナルステッカーB

楽天ブックス⇒オリジナルアクリルキーホルダー

販売されているバージョンの情報、および各特典については、公式サイトや各販売店ストアページもあわせてご確認ください。

『Atomic Heart』をPS4/PS5版を予約購入する(公式サイトへ)

また本作の最新情報やキャンペーンについては、Beep Japanの公式Twitterもご確認ください。

●Beep Japan公式Twitter:https://twitter.com/BeepCompany

■製品情報

●タイトル:Atomic Heart(アトミックハート)

●発売元:Beep Japan、4Divinity

●開発会社:Mundfish

●プラットフォーム:PlayStation 5 | PlayStation 4、Xbox One | Xbox Series X/S、PC(Steam)●ジャンル:アクションRPG

●プレイ人数:1人

●音声対応:日本語(4月13日実装予定)英語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・ロシア語・中国語(簡体字)・ポーランド語・ポルトガル語・イタリア語

●字幕対応:日本語・英語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・ロシア語・中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・韓国語・ポーランド語・ポルトガル語・イタリア語

●リリース日(PC、Xbox版):2023年2月21日予定

●リリース日(PlayStation版):2023年4月13日予定

● CERO:Z

● PlayStation パッケージ版価格(税込):通常版¥9,680 |限定版¥18,480 ● PlayStation DL版価格(税込):通常版¥9,680 |ゴールドエディション¥13,970 |プレミアムエディション¥15,290

● PC版価格(税込):通常版¥8,800 |ゴールドエディション¥13,800 |プレミアムエディション¥15,800

■会社情報

Beep Japanについて

Beep Japan(略称:Beep)は、日本とアジア地域における、PC・コンソール向けゲームの販売やグッズ展開を専門とする日本の会社です。世界各国から集まったプロフェッショナルなスタッフで構成され、大型AAAタイトルからインディーゲームまで、幅広いジャンルのゲームに情熱を注いでいます。プレイヤーに意義と価値のある優れたゲーム体験を提供し、長期的なインパクトを与えることを目標としており、[B]eyond [E]ntertainment (エンターテインメントを超えて) [E]njoy [P]laying (ゲームを楽しむ)理念のもと運営されています。

Beepは、4Divinity、Epicsoft Asia、GCLグループの公式パートナーであり、開発者とそのゲームの日本におけるブランド確立に尽力しています。また、セガ、ハピネット、Mundfish、Quantic Dream、Thunderful/Headup、Serenity Forge、Ysbryd Games、Neon Doctrineなど、数多くのゲーム開発会社やパブリッシャー、販売代理店と長期にわたる多国間コラボレーションを実現しています。

4Divinityについて

4Divinityは、世界中のエキサイティングなゲームコンテンツをアジアにもたらし、アジアのコンテンツを世界市場に届けることに焦点を当てた、デジタル/パッケージのゲームパブリッシャーです。姉妹企業であるEpicsoft Asiaとともに、4Divinityは世界中のパブリッシャーや開発スタジオと提携し、全く新しいIPをアジアに導入しています。4DivinityはGCLの子会社です。

Mundfishについて

Mundfishはキプロスに本社を置くビデオゲーム開発スタジオです。2017年に設立された Mundfishは、才能あふれるグローバルなチームによって率いられています。スタジオ最初のタイトルとなる『Atomic Heart』では、魅惑的でユニークなゲーム体験を生み出すことに注力しています。

ライター
1998年生まれ。静岡大学情報学部にてプログラマーの道を志すも、FPSゲーム「Overwatch」に熱中するあまり中途退学。少年期に「アーマード・コア」「ドラッグ オン ドラグーン」などから受けた刺激を忘れられず、プログラミング言語から日本語にシフト。自分の言葉で真実の愛を語るべく奮闘中。「おもしろき こともなき世を おもしろく」するコンピューターゲームの力を信じている。道端のスズメに恋をする乙女。

本ページはアフィリエイトプログラムによる収益を得ている場合がございます

Amazon売上ランキング

集計期間:2024年4月27日07時~2024年4月27日08時

新着記事

新着記事

ピックアップ

連載・特集一覧

カテゴリ

その他

若ゲのいたり

カテゴリーピックアップ