日本一ソフトウェアは10月27日、『夜廻』スタッフによる田舎暮らし生活ゲーム『ほの暮しの庭』第2弾無料アップデートを配信開始した。
第2弾無料アップデートでは、「主人公の誕生日イベント」をはじめ、新しい農具「種まき機」や家具「水回り設備シリーズ」などが追加。くわえて、より快適に本作をプレイできるよう多数の改善が行われている。
誕生日イベントでは発生条件を満たしていると手紙が届き、主人公の誕生日を決めるイベントが発生する。設定した誕生日に好感度3以上の住人に話しかけると誕生日を祝ってもらえるほか、特別な誕生日プレゼントも受け取れる。
また、新しい農具「種まき機」は条件を満たすことで雑貨屋で購入できるようになり、手持ちの種や苗、肥料を畑や水田がある前方3マスの範囲に撒くことができる。ほかの農具と同じく金床でアップグレードさせることで撒ける範囲が広がっていく。
さらに、新しい家具である「水回り設備シリーズ」は、こちらも条件を満たすことで雑貨屋で購入できるようになる。内容は「バスタブ」、「シャワー」、「風呂椅子」、「風呂桶」、「便器」、「ペーパーホルダー」、「壁掛けタオル」、「洗面台」、「間仕切りカーテン」、「パーテーション」の全10種だ。
そして、無料アップデート第2弾ではゲーム内に多数の改善を実施。「奇跡の呼笛」の効果が庭にある家屋に入っても終了しなくなったり、住人にアイテムを渡せる範囲が拡張されたりとプレイが快適になりそうな調整にくわえ、ブランド名を図鑑画面から変更することが可能になり、名前が最大8文字まで入力できるようになるなど細かな改善が行われている。
このほか、アップデート内容の詳細については、記事下部掲載のプレスリリースをご確認いただきたい。
以下、プレスリリースの全文を掲載しています
『ほの暮しの庭』無料アップデート第2弾が本日配信開始!
主人公の誕生日イベントや農具・家具の追加の他、改善要素も盛りだくさん!
日本一ソフトウェアは、生活シミュレーション『ほの暮しの庭』無料アップデート第2弾を、本日2026年10月27日(火)より配信開始したことをお知らせします。
『ほの暮しの庭』無料アップデート第2弾では、設定した主人公の誕生日に住人から誕生日プレゼントがもらえる「主人公の誕生日イベント」、農具「種まき機」、バスタブや洗面台などの家具「水回り設備シリーズ」が追加されます。
さらに、より快適にプレイできるように、「建物の移築」「奇跡の呼笛の効果」「ブランド名の変更」「名前入力時の機能」「アイテムの入手手段」「カタログの購入項目」「住人にアイテムを渡せる範囲」「犬小屋」などを改善しています。
アップデートを重ねてますます魅力が広がった『ほの暮しの庭』。今後の有料DLC配信にも、引き続きどうぞご期待ください!
▼『ほの暮しの庭』無料アップデート第2弾の情報はこちらから!
URL: https://nippon1.jp/consumer/honogurashi/dlc.html
【無料アップデート第2弾】
●配信日
2026年10月27日(火)
●概要
「主人公の誕生日設定イベント」と「主人公の誕生日イベント」の追加
発生条件
(ほの暮しモード):2年目に到達しており、メインシナリオをクリアした翌日以降
(あんしん暮しモード):2年目に到達しており、ナゴが村に住むイベントの翌日以降
発生条件を満たすと、手紙がくるので確認しましょう。主人公の誕生日を決めるイベントが発生します。その後、設定した誕生日に住人に話しかけてみましょう。好感度が3以上の住人であれば、主人公の誕生日を祝ってくれます。特別な誕生日プレゼントももらえるので、お楽しみに!
農具「種まき機」の追加
発生条件:3段階目まで祠の修復が完了している
発生条件を満たすと手紙が届いて、雑貨屋で購入できるようになります。「種まき機」は手持ちの作物の種や苗、肥料を、畑や水田がある前方3マスの範囲に撒ける農具です。他の農具と同じく金床でアップグレードさせると、撒ける範囲が広がります。種まき作業が楽になる、画期的なアイテムです!
家具「水回り設備シリーズ」の追加
発生条件:キツネの狩猟免許を取得している
発生条件を満たすと手紙が届いて、雑貨屋で購入できるようになります。水回り設備シリーズは「バスタブ」「シャワー」「風呂椅子」「風呂桶」「便器」「ペーパーホルダー」「壁掛けタオル」「洗面台」「間仕切りカーテン」「パーテーション」の全10種類です。
お家の設備を揃えて、充実した彼ヶ津村ライフを楽しみましょう!
<注意>
メインシナリオの一部区間と雷雨の日には、イベントが発生しません。
発生条件を満たしているのにイベントが起きない場合は、シナリオを進めていただくか雷雨以外の日にイベント発生をご確認ください。
改善要素
・「家畜小屋」や「温室」などの移築時に、左右反転できるように改善
※室内に配置されている家具は、樹木建設の回収箱に保管されます
・「奇跡の呼笛」の効果が、自宅の庭にある家屋に入っても終了しないように改善
・命名したブランド名を図鑑画面から変更できるように改善
・名前入力時、最大8文字まで入力できるように改善
・名前入力時、ハード依存パッドを表示して漢字で入力できる機能を追加
・アイテム「緑の染料」の入手手段を緩和
・カタログで購入できる項目に庭木を追加
・住人にアイテムを渡せる範囲を拡張
・犬小屋に犬が入るように改善
・家畜の挙動を改善(Switch版のみ、他は無料アップデート第1弾で実装済み)
・アヒルが水田の雑草を食べる数をなつき度に応じて増加するように改善(Switch版のみ、他は無料アップデート第1弾で実装済み)
【無料アップデート第1弾】
●配信日
好評配信中
●概要
家具「キャンプシリーズ」の追加
家畜「ウコッケイ」「カモ」「ふさふさのウシ」「まだらヤギ」の追加
家具カタログ 機能追加
農地拡張 機能追加
【有料DLC】
●配信日
2027年春予定
●概要
追加システム、追加シナリオ&マップ、単発の追加イベントなどなど、盛りだくさんの内容を検討しています! 期待してお待ちください!
【タイトル情報】
暮らし、ときどき、――
『ほの暮しの庭』は「夜廻」シリーズのスタッフが贈る、郷愁あふれる田舎の村を舞台にした生活シミュレーションゲームです。農作や畜産に勤しみながら、釣りや狩りを楽しんだり、村人と交流を深めたり――どこか懐かしい、ほのぼのとした田舎暮らしを楽しめます。
【製品情報】
タイトル ほの暮しの庭
ジャンル 生活シミュレーション
対応機種 Nintendo Switch 2/Nintendo Switch/PlayStation 5/Steam/Windows
発売予定日 好評発売中
プレイ人数 1人
価格 Switch2/PS5/Steam/Windows版:8,200円(税込9,020円)Switch 版:7,200円(税込7,920円)
発売 日本一ソフトウェア
企画・ゲームデザイン 溝上侑
開発責任者 勝又美桜
音楽 高須和也、ZIZZ STUDIO
CERO C(15歳以上対象)
公式サイト https://nippon1.jp/consumer/honogurashi/
公式X https://x.com/Honogurashi
公式ハッシュタグ #ほの暮しの庭
権利表記 ©2026 Nippon Ichi Software, Inc.








