エキサイト株式会社は、無料翻訳サービス「エキサイト翻訳」を2022年10月31日（月）をもってサービスを終了すると発表した。
エキサイト翻訳サービス終了のお知らせhttps://t.co/abzOoDi9LA
— エキサイトニュース (@ExciteJapan) October 11, 2022
エキサイト翻訳につきまして、2022年10月31日（月）をもちましてサービスを終了させていただくこととなりました。
これまで多くのお客様のご愛顧をいただき、誠にありがとうございました。
「エキサイト翻訳」は、2000年9月に開始した無料の翻訳サービス。英語、中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ベトナム語など幅広い言語に対応しており、テキスト翻訳のほか、Webページ翻訳機能を有している。
当時においては翻訳の精度の高さから、インターネットにおける定番の無料翻訳サービスとして定着した。「エキサイト先生」という愛称で呼ばれることもあり親しまれた。
しかし2010年代なかごろから、翻訳アルゴリズムにおいてニューラルネットワークを使用したGoogle翻訳を筆頭に、より高精度の翻訳サービスが登場、さらに近年ではDeepL翻訳サービスなども台頭してきていることから、利用者は減っていったと推測できる。
こうした背景もあり10月31日（月）をもってサービスを終了するようだ。
SNSでは「ついに役目を終えるのか」、「これまでありがとうございました」などの惜しむ声が多数、寄せられている。
「エキサイト先生」と言われたりもしましたが……みなさまがエキサイト翻訳を利用していたときの思い出や、エキサイト翻訳への一言をいただければ幸いです。
— エキサイトニュース (@ExciteJapan) October 11, 2022
エキサイト公式Twitterアカウントでは、「エキサイト先生と言われたりもしましたが……みなさまがエキサイト翻訳を利用していたときの思い出や、エキサイト翻訳への一言をいただければ幸いです」としており、今回の機会にエキサイト翻訳の思い出をツイートしてみてはいかがだろうか。
