映画『東京リベンジャーズ』『キングダム』『翔んで埼玉』、TVドラマ『ミステリと言う勿れ』『岸辺露伴は動かない』など、近年は漫画作品の実写化が増加傾向にあります。
2023年には、Netflixオリジナル実写ドラマシリーズ『ONE PIECE』が配信予定。原作者・尾田栄一郎氏がエグゼクティブプロデューサーを務めることや、ロロノア・ゾロ役として新田真剣佑さんが出演することなどでも注目を集めています。
何かと話題になりがちな「漫画原作の実写化」。
大絶賛される作品が多い一方で、ネガティブな反応を見せる視聴者も少なくないのが現状です。
SNS・Surfvoteでは、「漫画原作の実写化を原作ファンは求めているか?」というテーマで意見投票を募集(2023年2月23日〜4月30日)。この結果が公表されました。
もっとも得票数が多かったのは、「原作に忠実なら賛成」41.2%。
「原作にリスペクトしてたらOKかと。でも、原作が長かったりすると2時間では納めようがないしそもそも実写化に向いてない原作もあると思う」というコメントもあり、そもそも原作となる漫画によって実写化の賛否が別れる可能性も高いようです。
次いで得票数が多かったのは、「原作クラッシュなら反対」19.6%。
これは1位の選択肢に近いものがあり、投票者からは「漫画原作の実写化でも素晴らしい作品も沢山あるので、全部を否定する気はなく、当たり前だが制作側の誠実さや才能によるところが大きい」というコメントも寄せられていました。
中には「そもそも、実写化に反対(11.8%)」「原作の再現度は問わず賛成(9.8%)」などの声も。
「本当の原作のファンは、アニメも実写化も求めていない」「実写化を見て、原作のファンが新たに増えればいい」など、様々な意見が集まる結果となっていました。
SNSとテクノロジーで社会課題の発見・解決をサポートするICTスタートアップのPolimill株式会社(ポリミル、本社:東京都港区、代表取締役:横田えり、以下Polimill社)は当社が運営するSNS、Surfvoteで2023年2月23日から2023年4月30日の期間中、「漫画原作の実写化を原作ファンは求めているか?」というテーマで意見投票を募集し、この度結果を公表しました。このイシュー(課題)はポップカルチャー観察家の岡田瑞樹氏が問題提起し、ユーザーに選択肢から自分の意見や立場に合うものを投票していただきました。投票結果の詳細とユーザーのコメント例をご紹介します。
■投票詳細・結果
イシュー:「漫画原作の実写化を原作ファンは求めているか?」
https://surfvote.com/issues/t2xffxpe2
投票期間:2023年2月23日〜2023年4月30日
有効票数:51票
選択肢:・原作の再現度は問わず賛成
・原作に忠実なら賛成
・俳優次第で賛成
・原作クラッシュなら反対
・そもそも、実写化に反対
・その他
・わからない
■コメント紹介(一部抜粋・コメントのない選択肢は未記載)
「原作の再現度は問わず賛成」9.8%
- 実写化はそもそも原作とは異なるものと思っているから。興味本位でみるか、見ない。実写化を見て、原作のファンが新たに増えればいい。(29いいね)
「原作に忠実なら賛成」41.2%
- 原作にリスペクトしてたらOKかと。でも、原作が長かったりすると2時間では納めようがないしそもそも実写化に向いてない原作もあると思う(34いいね)
「俳優次第で賛成」15.7%
- 有名な俳優女優はイメージが固定されていてマンガの世界観と異なる先入観があるのに商業的なリスクを取りたくないテレビ局や製作会社配給会社はそういう人ばかり起用するのがつまらないし観ない。(41いいね)
「原作クラッシュなら反対」19.6%
- 漫画原作の実写化でも素晴らしい作品も沢山あるので、全部を否定する気はなく、当たり前だが制作側の誠実さや才能によるところが大きい。(38いいね)
「そもそも、実写化に反対」11.8%
- 本当の原作のファンは、マンガをタブレットで読むのも、アニメも、実写化も求めていない。(34いいね)
「その他」2%
- 原作者の意向を取り入れて、表示してほしいです。原作者が「好き勝手やってくれ。こっちは原作使用料もらってるから!」となっていれば○○製作委員会みたいな拝金主義に傾倒しても許せる気がします。(46いいね)
■問題提起いただいたオーサー 岡田瑞樹氏
ポップカルチャー観察家 ギリギリ昭和生まれの大阪生まれ大阪育ち。 幼いころから漫画、アニメ、ゲーム、ハリウッド映画(特にアクション、B級は大好物)に触れ、 思春期には日本語ラップに出会い、なろう系から梅田サイファーまで興味は多岐に及ぶ。 好きな漫画 少年漫画全般 食漫画全般 モブ系主人公ラブコメ 好きなアニメ 涼宮ハルヒの憂鬱 けいおん! ガンダムシリーズ 好きなゲーム RPG全般 横スクロールアクション全般 ウイニングポスト 好きな映画 ベストキッド アメコミ系全般 セガール系アクション(オッサンが無双) 好きなラッパー ZORN 舐達磨 田我流
■Surfvoteとは?
当社が提供するSNS「Surfvote」は社会にあるさまざまな課題を問題提起し、それについて誰もが簡単に意見を投票できるサービスです。Surfvoteでは「イシュー」と呼ばれる各テーマ(課題)に対して複数の選択肢から自分の意見を投票できます。また他のユーザーのコメントを見たり、評価(いいね)したりすることもできます。イシューは当社編集部だけでなく大学の先生やさまざまな分野の専門家にも執筆のご協力をいただき発行しています。投票結果は適宜、関係省庁や政治家へ提出し報告を行なっています。https://surfvote.com/
■Polimill 株式会社
Polimill株式会社は目的特化型SNS【Surfvote】を運営・提供するITCスタートアップ企業です。
Surfvoteは社会課題に特化し、ユーザーがあらゆるテーマについて自分の意見を投票できるだけでなく、他のユーザーの意見を傾聴できるサービスです。地方公共団体版のSurfvoteも拡充中で自治体と連携し住民による住みやすい街づくりを促進します。あらゆる人がルール作りに参加し、価値観の変化やテクノロジーの進化に合わせた柔軟でスピーディーな制度改革ができるような社会を、SNSとテクノロジーで実現させます。https://polimill.jp/