日本語化に関する記事一覧

• 『Slay the Spire: The Board Game 日本語版』のクラウドファンディングプロジェクトがなんと開始10分で目標額を達成。人気ローグライクカードゲームを原作とするボードゲーム化作品を日本語でも楽しめる 2023年1月11日 公開
• 入院生活を送る少年が「絵本の世界」で願いを叶えるため旅するゲーム『RAKUEN』Nintendo Switch版が2023年3月23日に発売決定。待望の日本語化も決定 2022年12月4日 公開
• 銀河帝国を築くストラテジーゲーム『Stellaris』5月13日配信のアップデートで日本語対応が決定。このほか資源不足などの段階を示す「状況システム」や6周年記念アイテムが登場 2022年5月10日 公開
• 心拍にあわせてボタンを押し患者を治療する高評価リズムゲーム『Rhythm Doctor』Steam版が日本語表示への対応を開始。流れる音楽のビートに乗って、異なる心臓のリズムを聞き分けよう 2022年3月29日 公開
• 『ドミニオン』デジタル版が日本語への一部対応を開始。カードの名称や説明文が翻訳された最新アップデートでは、チュートリアルや4名までのマルチプレイも 2021年11月16日 公開
• デジタル版『ドミニオン』の日本語化が公式発表。領地の拡大を目指して戦う世界的人気カードゲームが国内でもさらに遊びやすく 2021年10月12日 公開
• 選挙の不正や暗殺など、あらゆる手段で王朝を拡大する独裁国家運営シミュレーション『トロピコ 5』Steam版が日本語に対応。同時にPS4版の販売権はKalypso Media Japanに変更 2021年9月1日 公開
• ジャイロセンサーを活用したモバイル向け体感型音楽ゲーム『Rotaeno』が2022年リリースとX.D. Networkより発表。『To the Moon』の続編作『Finding Paradise』のiOS/Android移植および日本語化も決定 2021年7月17日 公開
• 初代PS風ホラーアドベンチャー『Paratopic』がNintendo Switchで配信開始。45分ほどで完結するローポリゴンでつづられる奇妙な悪夢的体験、Steam版も日本語対応のアップデート 2021年6月25日 公開
• 『Among Us』の日本語版が開発中であることが明らかに。宇宙船を舞台にした人狼系ゲームとして日本でも人気が爆発中 2020年11月20日 公開
• 死ぬたびに年を重ねて強くなる。一風変わった成長システムのソウルライク『Chronos: Before the Ashes』が日本語対応で国内でもリリース 2020年11月20日 公開
• 『スカイリム』をまったく別のゲームに変える無料大型MOD『Enderal』の日本語化が完了。謎に満ちた魅力的なストーリーをより深く楽しめるように 2020年4月14日 公開